如果您在香港擁有企業，準時提交「周年申報表」 (Annual Return) 對於避免罰款及維持公司合規性至關重要。本文將為您提供關於香港周年申報的要求及其流程的詳細指南。
什麼是周年申報表？
根據香港《公司條例》，所有在香港註冊的有限公司均須履行法律義務，定期向公司註冊處提交周年申報表。其目的是向政府提供公司的最新資料，包括董事、股東及註冊辦事處地址等。
香港周年申報的具體要求
- 申報時限： 周年申報表必須在公司成立周年的翌日起 42 天內 向公司註冊處交付。
- 申報表（NAR1）須披露的內容：
- 董事資料： 必須提供所有董事的姓名及地址，以及年度內發生的任何變更。
- 股東資料： 必須提供所有股東的姓名及地址，以及年度內股份轉讓的情況。
- 財務報表涵蓋期間。
- 股本結構（如有）。
- 公司成員詳情。
- 公司紀錄存放地點。
- 註冊辦事處： 必須提供公司在香港的註冊地址。
- 公司秘書： 必須提供公司秘書的姓名及地址。
- 財務報表： 私人公司通常無需隨表附上帳目，但公眾公司或擔保有限公司則須連同經審計的財務報表一併交付。
準備周年申報表：簡單指南
在香港，您可以透過以下兩種方式準備並交付周年申報表：
- 紙本申報（印製本）： 下載 NAR1 表格（中英文皆可），填寫完成後由公司秘書或董事簽署。您可以透過郵寄或親身遞交至公司註冊處。請記得連同支付給「公司註冊處」的年度登記費支票一併遞交。
- 電子申報： 透過公司註冊處的「電子服務網站」(e-Registry) 24 小時在線填寫電子表格並支付相關費用。
無論選擇哪種方式，請務必盡快提交，以避免延誤導致高額罰款。
周年申報的標準流程
- 獲取表格： 從公司註冊處領取 NAR1 表格，或從其官方網站下載。
- 填寫資料： 準確填寫公司詳情、董事、股東、註冊地址及秘書資料。
- 簽署文件： 已填妥的表格必須由一名董事、公司秘書或獲授權代表簽署。
- 正式交付： 透過網上系統或親身前往金鐘道政府合署交付文件並繳費。
準時申報的好處
- 避免罰款： 逾期申報會面臨遞增罰款，情節嚴重者甚至會收到法院傳票。
- 維持合規： 確保公司在政府紀錄中顯示為「良好商譽」狀態。
- 建立信任： 準時申報能向股東、客戶及投資者展示企業的專業度與誠信。
- 便於融資： 銀行及金融機構在批出貸款前，通常會檢查公司的周年申報紀錄。
總結
提交周年申報表是每家香港公司的核心合規要求。透過遵循本文概述的流程，您可以確保公司運作順暢並符合法規。
如果您需要專業的 公司秘書服務 協助處理 NAR1 申報，或有任何關於合規性的疑問，歡迎透過電郵：general@globalcoreltd.com 或 WhatsApp：3704 7944 與我們聯繫！
💡 香港公司周年申報表 (NAR1) 常見問題 FAQ
Q1: 香港周年申報表的提交期限是什麼時候？
A: 根據香港《公司條例》，私人有限公司必須在公司成立周年日後的 42 天內，向公司註冊處提交周年申報表 (NAR1)。請注意，這與稅務局的利得稅報稅表期限不同。
Q2: 2026 年周年申報表 (NAR1) 的登記費用是多少？
A: * 準時提交： 港幣 $105。
逾期 9 個月以上：港幣 $3,480
逾期提交： 罰款金額會隨時間大幅增加。
逾期 42 天以上但不超過 3 個月：港幣 $870
逾期 3 個月以上但不超過 6 個月：港幣 $1,740
逾期 6 個月以上但不超過 9 個月：港幣 $2,610
Q3: 如果公司在該年度沒有營運，還需要提交周年申報表嗎？
A: 需要。 即使公司在該年度沒有實質業務運作（休眠或暫停營業），只要公司尚未正式註銷或申請成為「不活動公司 (Dormant Company)」，仍然必須依法每年提交周年申報表。
Q4: 逾期提交周年申報表除了罰款，還有什麼後果？
A: 逾期提交不僅面臨最高港幣 $3,480 的定額罰款，公司及其高級人員（董事及秘書）還可能面臨檢控。長期不申報可能導致公司被公司註冊處強制除名，影響公司銀行帳戶運作及信用記錄。
Q5: 提交周年申報表時需要準備哪些資料？
A: 提交 NAR1 表格時需要更新或確認以下資料：
- 公司的註冊辦事處地址。
- 董事及公司秘書的詳細個人資料。
- 成員（股東）資料及持股比例。
- 股本結構及已發行股份總數。